Adding your Medicare plan to GoodRx